Cabinet of Curiosities: What is the Origin of the Classic Americano?

The classic Americano, found in just about every coffee shop in every corner of the world is known for its simple yet strong order from anyone who orders them. But what is the origin of this coffee order defined by its notable “American” name?